Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. We have never used escrow service fro...
Finished

[Translation from Japanese to English ] We have never used escrow service from overseas banks. We will send the item...

This requests contains 52 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( pinkrose1122 , huihuimelon , marifh ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by rose-c at 28 Apr 2018 at 13:49 1552 views
Time left: Finished

私たちは海外銀行のエスクローサービスを今まで経験したことがありません。送金を確認したあとに発送致します。

marifh
Rating 52
Translation / English
- Posted at 28 Apr 2018 at 13:52
We have never used escrow service from overseas banks. We will send the item after payment is confirmed.
Review
huihuimelon
Rating 52
Translation / English
- Posted at 28 Apr 2018 at 13:56
We haven’t experienced escrow service of overseas banks so far. We will ship after the remittance is confirmed.
Review
pinkrose1122
Rating 50
Translation / English
- Posted at 28 Apr 2018 at 13:54
We've never experienced escrow service by the overseas banks before. We'll send it once we confirm the remittance.
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime