[Translation from Japanese to German ] 購入を検討しております｡1枚あたりのお値段はいくらになりますでしょうか?? 全て同じモチーフの柄でしょうか??

This requests contains 54 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( hiroshimorita ) and was completed in 19 hours 27 minutes .

Requested by soundlike at 23 Feb 2018 at 15:23 2389 views

Time left: Finished

Copy

購入を検討しております｡1枚あたりのお値段はいくらになりますでしょうか??
全て同じモチーフの柄でしょうか??

Rating 50

Copy

Translation / German

- Posted at 24 Feb 2018 at 10:50

Ich denke darüber nach eine Bestellung zu machen. Wieviel würde der Preis für ein Stück betragen?? Haben alle dasselbe Motiv??

Review

Rating 50

Copy

Translation / German

- Posted at 23 Feb 2018 at 15:43

Ich halte den Kauf. Ist das Design das gleiche Motiv?

Review

Detail Read All

Client

soundlike

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to German ] 購入を検討しております｡1枚あたりのお値段はいくらになりますでしょうか?? 全て同じモチーフの柄でしょうか??

Client

Log In