[日本語から英語への翻訳依頼] 質問にお答えします。 当社ではKaspersky製の製品並びに同メーカーに関連するソフトは使用していません。 したがって、本件におけるデータ漏えいなどのリ...

Original text

質問にお答えします。
当社ではKaspersky製の製品並びに同メーカーに関連するソフトは使用していません。
したがって、本件におけるデータ漏えいなどのリスクはありませんので、安心してください。

翻訳 / 英語

Please let me answer your question.
Our company does not use any of Kaspersky's products and any software related with the manufacturer at all.
Therefore, there is no risk such as a data leak in this matter. Please rest assured.

翻訳 / 英語

According to your question, please note below.
We do not use any software of Kaspersky and relating to this manufacture.
So, there are no risks of the leaked data regarding this issue. Please feel secure.

翻訳 / 英語

I will answer your question.
We do not use Kaspersky's products or software related to the manufacturer.
Therefore, please be assured that there is no risk of data leakage in this case.