[日本語から英語への翻訳依頼] 10個，20個，30個購入した場合の送料をそれぞれ教えてください。 送料次第でいくつ買うか決めたいと思います。

Original text

10個，20個，30個購入した場合の送料をそれぞれ教えてください。
送料次第でいくつ買うか決めたいと思います。

翻訳 / 英語

Please let me know the shipping fees if I buy 10, 20 or 30 pieces
I'd like to decide how many to buy depending on the shipping fee.

翻訳 / 英語

Please tell me the shipping fee for the cases that I buy 10 pieces, 20 pieces and 30 pieces respectively.
I will decide how many pieces I will buy depending on the shipping fee.

翻訳 / 英語

When purchased 10 pieces, 20 pieces and 30 pieces, please tell me each of the prices.
I would like to decide if purchase it or not depending on the price.

翻訳 / 英語

Please let me know the each shipping fees, if I buy 10, 20, or 30.
I will decide how many items I will buy, considering of the fee.