[日本語から英語への翻訳依頼] 私はパリに住んでいるのですが、パリではどちらのお店で購入できますか？ また、ロンドンに１か月旅行に行くのですが、ロンドンではどこのお店で買えますか？

Original text

私はパリに住んでいるのですが、パリではどちらのお店で購入できますか？
また、ロンドンに１か月旅行に行くのですが、ロンドンではどこのお店で買えますか？

翻訳 / 英語

I am living in Paris so what store can I buy it here?
Also, I'm going to London for a one month trip. What store in London can I buy it from?

翻訳 / 英語

I'm living in Paris at the moment, so what shop can I buy it from in Paris?
I'll also be going to London for travel for a month, so is there shop in London where i could buy it?

翻訳 / 英語

I live in Paris and which stores can I buy in Paris?
Also I will go to London for a month, in which stores can I buy?

翻訳 / 英語

I currently live in Paris, so I would like to know where I can buy it here.
Im also going to London for a month soon - are there any places I can buy it in London?