[Translation from Japanese to English ] How have you been? I would like to let you know about the schedule of S&T. I...

This requests contains 61 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , tenshi16 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by 19770822j at 13 Dec 2016 at 23:14 805 views

Time left: Finished

Copy

お元気ですか？　S&Tのスケジュールに関しましてご連絡させて頂きます。
日本において次回は2018年度実施を予定しています。

Rating 44

Copy

Translation / English

- Posted at 13 Dec 2016 at 23:15

How have you been? I would like to let you know about the schedule of S&T.
In Japan, we are going to hold next S&T in the fiscal year 2018.

Review

Rating 47

Copy

Translation / English

- Posted at 13 Dec 2016 at 23:17

How are you?. I am contacting you for the S&T schedule.
I am planning for the 2018 fiscal year's implementation of the next time in Japan.

Review

Detail Read All

Client

19770822j

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact Conyac
anytime

[Translation from Japanese to English ] How have you been? I would like to let you know about the schedule of S&T. I...

Client

Log In