[日本語から英語への翻訳依頼] 清掃業者を変更しましたので、お部屋はきれいに準備させていただきます。

Original text

清掃業者を変更しましたので、お部屋はきれいに準備させていただきます。

翻訳 / 英語

We changed the cleaning agency. So we will get the room clean and ready to use.

翻訳 / 英語

We changed the janitor, so we would make up your room perfectly.

翻訳 / 英語

As we have changed the cleaning company, we can make up your room cleanly.