[日本語から英語への翻訳依頼] 了解しました。他の商品の販売も検討してみます。 次回の注文で発注したいと思います。ひとまず他の商品をどのように販売していくか考えたいと思います。

Original text

了解しました。他の商品の販売も検討してみます。
次回の注文で発注したいと思います。ひとまず他の商品をどのように販売していくか考えたいと思います。

翻訳 / 英語

Understood. We will be considering selling other goods as well.
We would like to buy them in our next order. For now, we want to think of how to sell other goods.

翻訳 / 英語

Understood. I will try looking into selling other products.
I would like to do it for the next order. First I would like to think about how to sell other products.

翻訳 / 英語

I noted. I will also review the sale of other items.
I will place an order for it next time. I will once plan how to sell other items.

翻訳 / 英語

I understand that. I'll look for selling other items.
I'd like to place an order at the next time. I'd like to consider how we will sell other items for now.