[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 子供料金（小学生）は大人と同じ金額設定になります。 ・料金は日々変動しております。最新の料金はオンライン予約でご確認いた だくか、直接お電話でお問い合わ...

Original text

子供料金（小学生）は大人と同じ金額設定になります。

・料金は日々変動しております。最新の料金はオンライン予約でご確認いた
だくか、直接お電話でお問い合わせください。

・4/28～5/6、8/11～8/15、12/30～1/2は特別料金となります。詳しくはお
問い合わせください。

翻訳 / 中国語(簡体字)

儿童票价（小学生）与成人票件相同。

・价格每天都有变动。最新的价格请在网上预约时进行确认或者直接打电话咨询。

・4/28～5/6、8/11～8/15、12/30～1/2为特别价格。详情请垂询。

happykyoku- 約8年前
入力ミスで申し訳ありません。
成人票件→成人票价
ご訂正よろしくお願いします。

翻訳 / 中国語(簡体字)

小朋友的价格(小学生)跟大人的价格相同。

・价格会随着日期而更动。最新的价格请在网路预约上确认，或是直接来电洽询。

・4/28～5/6、8/11～8/15、12/30～1/2 期间内价格上会有所不同。详细价格请来洽询