[日本語から英語への翻訳依頼] この商品の送料を含んだ合計金額がそちらから出ていないので、代金をお支払いすることができません。 もし、明確な送料が出ないのであればキャンセルをお願いします...

Original text

この商品の送料を含んだ合計金額がそちらから出ていないので、代金をお支払いすることができません。
もし、明確な送料が出ないのであればキャンセルをお願いします。
よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

As the total amount of money of the item price including the shipping fee has not been informed to me, I cannot make payment.
If you cannot estimate the accurate shipping fee, can you please cancel my order?
I appreciate your help.

翻訳 / 英語

This item's total price has not been shown from you yet so I cannot pay.
If you cannot show me the exact amount I will cancel.
Thanks.

翻訳 / 英語

I cannot pay, as the total price including the shipping charge of this item is not shown to me.
If a clear shipping cost is not provided, I would like you to cancel it.
Thank you in advance.