Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Chinese (Traditional) to Japanese »
  4. 主营业务：生产和销售木雕制品 ; 玻璃钢制品 ; 寿衣 ; 国家法律 ; ...
Finished

[Translation from Chinese (Traditional) to Japanese ] 主营业务：生产和销售木雕制品 ; 玻璃钢制品 ; 寿衣 ; 国家法律 ; 法规另有规定的除外

This requests contains 46 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( fantasy4035 , dingqing ) and was completed in 0 hours 20 minutes .

Requested by hisadomi at 31 Aug 2016 at 15:30 3128 views
Time left: Finished

主营业务：生产和销售木雕制品 ; 玻璃钢制品 ; 寿衣 ; 国家法律 ; 法规另有规定的除外

dingqing
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 31 Aug 2016 at 15:39
主な業務範囲：木彫り製品の生産と販売；強化プラスチック製品；死に装束；国家法律；法律によって指定された場合を除きます
Review
fantasy4035
Rating 50
Translation / Japanese
- Posted at 31 Aug 2016 at 15:49
主な営業項目︰木彫製品の生産、販売;強化プラスチック;経帷子;国家法律;法律に別段の定めがある場合を除き
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime