[スペイン語から日本語への翻訳依頼] (フランス語＝＞日本語） マダム、ムッシュ、 小包を届くときに私はゲームの一駒―黒ナイト（黒騎士）―が壊れてあるのを見つけました。 その駒を換え...

Original text

Madame,Monsieur,
Lors de la réception de mon colis j'ai trouvé une pièce du jeu cassée,
le cavalier matte, (knight matte) donc je souhaiterai que l'on me la remplace cette pièce.
Merci de votre compréhension

翻訳 / 日本語

(フランス語＝＞日本語）

マダム、ムッシュ、
小包を届くときに私はゲームの一駒―黒ナイト（黒騎士）―が壊れてあるのを見つけました。
その駒を換えて望みます。
ありがとうございます。

kemm_0- 8年弱前
This was french.

翻訳 / 日本語

他に記載する箇所がないためこちらに書き込みます。
これはフランス語で書かれています。言語の変更をお願いします。