[Translation from Japanese to English ] That is because it is prohibited by law to modify the invoice after the shipm...

This requests contains 65 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , ka28310 ) and was completed in 0 hours 1 minute .

Requested by yosuke_mama at 26 Apr 2016 at 18:35 1209 views

Time left: Finished

Copy

商品の発送後にインボイスを変更する事は法律で禁止されているためです。
なぜインボイスの変更が必要なのか教えていただけないでしょうか？

Rating 44

Copy

Translation / English

- Posted at 26 Apr 2016 at 18:37

That is because it is prohibited by law to modify the invoice after the shipment of the item.
Can you tell me why you need the modification on the invoice?

Review