[英語から日本語への翻訳依頼] 送料は1件につきいくらでしょうか。他社の送料は28ドルでしたが、御社の金額を知りたいです。下記の商品が必要です。

Original text

What is the cost shipped for each my other distributor had them for $28 shipped to me but wanted to see what you can do. This one I need below please

翻訳 / 日本語

送料は1件につきいくらでしょうか。他社の送料は28ドルでしたが、御社の金額を知りたいです。下記の商品が必要です。

翻訳 / 日本語

（船での）輸送費はそれぞれいくらですか。私が利用しているほかの卸売業者は２８ドルで輸送してくれましたが、あなたが何をできるのか知りたかったのです。私が必要なのは以上です、お願いします。

翻訳 / 日本語

ほかの業者からは配送に２８ドルかかるといわれていますが、そちらはどうか確認したいです。より低価格で受けていただきたいです。お願いします。

翻訳 / 日本語

それぞれを発送する費用はいくらになりますか。他の販売者は２８アメリカドルで発送してくれました。そちらではおいくらになるか知りたいです。下の、この商品が欲しいです。よろしくお願いします。