【Type-C】Killing Me Softly
※初回生産限定盤※ (初回生産限定盤が無くなり次第、通常盤（AVCD-38962）に切り替わります。)
■初回生産限定盤 封入特典
アルバム応募券(帯裏印刷)
“TGSナンバーズ”シリアルコードカード
※初回封入特典 アルバム応募券に関して
応募特典：抽選でスペシャルライブ（仮）ご招待。
評価
44
翻訳 / 英語
- 2016/04/05 16:00:13に投稿されました
[Type-C] Killing Me Softly
※Limited Edition for the First Press※ (Once Limited Edition for the First Press is sold out, it will be switched to the regular edition(AVCD-38962).)
■Privilege enclosed in the Limited Edition for the First Press
Application ticket for the album(Printed on the back side of the band)
A serial code card for “TGS Numbers”
※Regarding Privilege enclosed in the first press
Privilege of application： Invitation to a special live (tentative) by lot.
naoki_uemuraさんはこの翻訳を気に入りました
※Limited Edition for the First Press※ (Once Limited Edition for the First Press is sold out, it will be switched to the regular edition(AVCD-38962).)
■Privilege enclosed in the Limited Edition for the First Press
Application ticket for the album(Printed on the back side of the band)
A serial code card for “TGS Numbers”
※Regarding Privilege enclosed in the first press
Privilege of application： Invitation to a special live (tentative) by lot.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/04/05 16:04:21に投稿されました
(Type-C) Killing Me Softly
*Version produced only for the first time* (As soon as the version produced only for the first time is sold out, it will be replaced with regular version (AVCD-38962).
Special bonus including the version produced only for the first time
Application ticket of album (printed at back of the belt)
"TGS numbers" serial code card
*Regarding special bonus including for the first time application ticket of the album
Special bonus of application: We invite to special live concert (temporary name) by lottery.
*Version produced only for the first time* (As soon as the version produced only for the first time is sold out, it will be replaced with regular version (AVCD-38962).
Special bonus including the version produced only for the first time
Application ticket of album (printed at back of the belt)
"TGS numbers" serial code card
*Regarding special bonus including for the first time application ticket of the album
Special bonus of application: We invite to special live concert (temporary name) by lottery.
応募方法：アルバム応募券1枚と、5月21日発売シングル『十字架 映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」』初回封入特典の「シングル連動応募券」A、B、Cの内いずれか1枚の、計2枚をセットにして応募。（応募締切：2014/6/16消印有効）
※会場/当選人数は決定次第 オフィシャルサイトにてご案内致します。
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
52
翻訳 / 英語
- 2016/04/05 16:34:00に投稿されました
How to Apply: Please apply with the total two tickets which an album application ticket and each one of "Single serial application tickets" A, B and C of "Cross Movie 'School Kaidan-Noroino Kotodama-'" the first enclosed benefit released on May 21. (Application Deadline: with postmarked no later than Jun. 16, 2014 will be accepted)
*Venue/prizewinners will be announced on the official site as soon as decided.
*Venue/prizewinners will be announced on the official site as soon as decided.
評価
44
翻訳 / 英語
- 2016/04/05 16:07:05に投稿されました
How to apply : Total two tickets, which are, one application ticket of the album, and either of the three, A, B or C of "Single supplemental coupled application ticked" which is the privilege of the first press of "Cross movie 'Gakko no Kaidan - Noroi no Kotodama -'" are required to apply as a one set, (Application deadline : 2014/6/16, must be postmarked by the deadline )
※Regarding the hall and the number of the audience, it will be announced in the official site after it is determined.
naoki_uemuraさんはこの翻訳を気に入りました
※Regarding the hall and the number of the audience, it will be announced in the official site after it is determined.
