[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 1st BEST ALBUM 「キラリ☆」【Type-B 】 Blu-ray Discに、赤坂ブリッツ5ヶ月公演で行ったHARDBOILED NIG...

備考

アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

1st BEST ALBUM 「キラリ☆」【Type-B 】



Blu-ray Discに、赤坂ブリッツ5ヶ月公演で行ったHARDBOILED NIGHTのドラマ映像とLIVE映像を収録！
さらにCDの2枚目にはそのHARDBOILEDシリーズ楽曲全曲収録＋アナログに収録していたリミックスを完全収録！
ベストアルバム＋HARD BOILEDアルバム+HARDBOILED NIGHTの豪華3枚組！Type-B！

翻訳 / 中国語(繁体字)

1st BEST ALBUM 「閃耀☆」【Type-B 】



Blu-ray Disc中收錄在Akasaka Blitz公演5個月的HARDBOILED NIGHT演出影片及現場影片！
還有在CD的第2片中，HARDBOILED系列歌曲全部收錄＋收錄在黑膠唱片的混合版本也完整收錄！
最佳專輯＋HARD BOILED專輯+HARDBOILED NIGHT的豪華3片組！Type-B！

翻訳 / 中国語(繁体字)

1st BEST ALBUM 「Kirari☆」【Type-B 】



Blu-ray Disc中，收錄舉行了5個月的赤坂突擊公演HARDBOILED NIGHT的劇集影片和LIVE影片！
精選＋HARD BOILED專輯+HARDBOILED NIGHT的豪華3張組！Type-B！

syc333- 約8年前


1st BEST ALBUM 「Kirari☆」【Type-B 】



Blu-ray Disc中，收錄舉行了5個月的赤坂突擊公演HARDBOILED NIGHT的劇集影片和LIVE影片！
此外CD的第2張 那個HARDBOILED系列樂曲全曲收錄＋模擬中收錄了的remix完全收錄！
精選＋HARD BOILED專輯+HARDBOILED NIGHT的豪華3張組！Type-B！

翻訳 / 中国語(繁体字)

1st BEST ALBUM 「閃亮☆」【Type-B 】



在Blu-ray Disc裡收錄有赤坂BLITZ5個月公演中舉辦的HARDBOILED NIGHT的戲劇影像與LIVE影像！
此外在第2張CD裡，收錄整個HARDBOILED系列樂曲之歌曲＋類比混音部分全部！
最佳專輯＋HARD BOILED專輯+HARDBOILED NIGHT的豪華3張組合！Type-B！