ご質問ありがとう。
まず、レンズ内ですが
極小のチリの混入はありますが
気になるようなホコリはありません。
発送は全てEMSとさせて頂いております。
これはebayのポリシー通りの設定です。
ご理解ください！
現在、他にも数人から問い合わせが入っていますが
すぐにご決断頂ければ少しお値引きしましょうか？
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/03/30 14:51:55に投稿されました
Thank you for your inquiry.
First, inside the lens, there is an inclusion of a subtle dust but nothing major.
All the merchandises are shipped via EMS following with the eBay policy.
Thank you for your kind understanding!
Currently several others have been contacting us for inquiry.
If you could make an immediate decision, I can discount for you.
Looking forward to hearing from you soon,
First, inside the lens, there is an inclusion of a subtle dust but nothing major.
All the merchandises are shipped via EMS following with the eBay policy.
Thank you for your kind understanding!
Currently several others have been contacting us for inquiry.
If you could make an immediate decision, I can discount for you.
Looking forward to hearing from you soon,
評価
50
翻訳 / 英語
- 2016/03/30 14:54:35に投稿されました
Thank you for your question.
First of all, regarding to the lens,
there is some small dust but there is nothing to worry about.
All shipments will be sent by EMS.
This is the policy from ebay so please understand!
Currently, there are inquiries from other customers as well.
How about some discount if you made your decision right now?
First of all, regarding to the lens,
there is some small dust but there is nothing to worry about.
All shipments will be sent by EMS.
This is the policy from ebay so please understand!
Currently, there are inquiries from other customers as well.
How about some discount if you made your decision right now?
