[日本語から英語への翻訳依頼] お返事ありがとうございます。 御社のTシャツの価格とサイズの詳細を教えていただけますか？私は、B社のTシャツはMサイズを着用しております。 #10201,...

Original text

お返事ありがとうございます。
御社のTシャツの価格とサイズの詳細を教えていただけますか？私は、B社のTシャツはMサイズを着用しております。
#10201, #10205を注文する予定です。
お返事をお待ちしております。

翻訳 / 英語

Thanks for your reply.
Could you tell me the details; size of your T shirt and price. I currently wear Middle sized T shirt which is made by Company B.
I'm going to order #10201,and #10205
I'm looking forward to hearing from you.

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
Can you tell me of your T-shirt price and size detail ? i'm wearing B company T-shirt in M size.
and i plan to order #10201, #10205 .
I'm looking forward to hearing from you.

翻訳 / 英語

Thank you for the reply.
Can you please tell me the price and size of T-shirts from your company? I am wearing a T-shirts of sized M from B company.
I am planning to order #10201 and #10205.
I will be waiting for your reply.