[日本語から英語への翻訳依頼] GYAO! 3月23日発売LIVE DVD&Blu-ray『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』より、...

備考

アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

GYAO!

3月23日発売LIVE DVD&Blu-ray『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』より、「you」がWEB先行解禁！
プロジェクションマッピングの技術を採用したドレスは必見！
是非チェックしてみてくださいね！

翻訳 / 英語

GYAO!

From LIVE DVD&Blu-ray　"KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist", which is on sale on March 23rd.,
"you" is early released on the WEB!

The dress introducing the technology of projection mapping is a must-see!
Please check it out!

翻訳 / 英語

GYAO!

Release from March 23, LIVE DVD & Blu-ray "KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist", "you" which is previously band from web!
Must see the dress which applied mapping projection technology mapping!
Please check it out!

Original text

■倖田來未 「you」（from『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』）
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00071/v04657/v1000000000000003186/

翻訳 / 英語

■KUMI KODA "you"
(from "KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist")
http://gyro.yahoo.co.jp/player/00071/v04657/v1000000000000003186/

翻訳 / 英語

■Koda Kumi 「you」（from『KODA KUMI 15th Anniversary LIVE The Artist』）
http://gyao.yahoo.co.jp/player/00071/v04657/v1000000000000003186/