[英語から日本語への翻訳依頼] カナダに住んでいる姉（または妹）への贈り物として買いたいです。 同国への発送は可能ですか。本品は、税金がかかりますか。本物ですか。

Original text

i want buy one as gift to my SISter，she is in canada。if the item can diliver to ca？and item need taxe？and the item is real（legal）？

翻訳 / 日本語

カナダに住んでいる姉（または妹）への贈り物として買いたいです。
同国への発送は可能ですか。本品は、税金がかかりますか。本物ですか。

翻訳 / 日本語

私は妹への贈り物としてひとつ購入したいです。妹はカナダにいます。商品をカナダに発送できますか？関税はかかりますか？合法な商品ですよね？