この度たくさんのモデルキットを$0.99オークションでスタートしました！！ぜひご覧ください！
たくさんのモデルキットをたくさん出品いたしました！
タミヤ、ハセガワ、LS、UNION MODEL、ミツワ、REVELLの商品を$0.99スタートのオークションで開催してます。
ぜひ、この機会にお探しの商品をお探しください！
また、明日から多くの$0.99のオークションをスタートしていくので注目しておいてください！
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/11/01 22:08:55に投稿されました
I have just started $0.99 auction with many model kits this time! Don't miss them!
I have put a lot of model kits on show!
I am auctioning off products of Tamiya, Hasegawa, LS, UNION MODEL, MITSUWA, and REVELL from the price of $0.99.
I hope many fans to find your favorite products for this opportunity!
In addition, I will start new other many $0.99 auctions from tomorrow, so please keep paying attention to my auction!
I have put a lot of model kits on show!
I am auctioning off products of Tamiya, Hasegawa, LS, UNION MODEL, MITSUWA, and REVELL from the price of $0.99.
I hope many fans to find your favorite products for this opportunity!
In addition, I will start new other many $0.99 auctions from tomorrow, so please keep paying attention to my auction!
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
51
翻訳 / 英語
- 2015/11/01 22:10:20に投稿されました
I started lots of model kits for $0.99 on auction!
Please check it out!
I listed lots of model kits!
Tamiya, Hasegawa, LS, UNION MODEL, Mitsuwa, and REVELL those items are available for $0.99 on auction.
Take this chance and find what you are looking for!
Also I am starting more $0.99 auction tomorrow so check it out too!
kamoさんはこの翻訳を気に入りました
Please check it out!
I listed lots of model kits!
Tamiya, Hasegawa, LS, UNION MODEL, Mitsuwa, and REVELL those items are available for $0.99 on auction.
Take this chance and find what you are looking for!
Also I am starting more $0.99 auction tomorrow so check it out too!
評価
50
翻訳 / 英語
- 2015/11/01 22:18:30に投稿されました
This time we started to enter variety of model kits in $0.99 auction! Do not miss out!
We entered so many model kits in the auction! You will see the goods of Tamiya, Hasegawa, LS, UNIONMODEL, Mitsuwa, REVELL in our $0.99 auction.
You can look for anything you want here!
Moreover, we will start to enter more kinds of goods in $0.99 auction! Keep your eyes on us!
We entered so many model kits in the auction! You will see the goods of Tamiya, Hasegawa, LS, UNIONMODEL, Mitsuwa, REVELL in our $0.99 auction.
You can look for anything you want here!
Moreover, we will start to enter more kinds of goods in $0.99 auction! Keep your eyes on us!
