翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

この度たくさんのモデルキットを$0.99オークションでスタートしました！！ぜひご覧ください！

たくさんのモデルキットをたくさん出品いたしました！
タミヤ、ハセガワ、LS、UNION MODEL、ミツワ、REVELLの商品を$0.99スタートのオークションで開催してます。
ぜひ、この機会にお探しの商品をお探しください！

また、明日から多くの$0.99のオークションをスタートしていくので注目しておいてください！

英語

I have just started $0.99 auction with many model kits this time! Don't miss them!

I have put a lot of model kits on show!

I am auctioning off products of Tamiya, Hasegawa, LS, UNION MODEL, MITSUWA, and REVELL from the price of $0.99.
I hope many fans to find your favorite products for this opportunity!

In addition, I will start new other many $0.99 auctions from tomorrow, so please keep paying attention to my auction!