はじめまして。私の名前は高橋慶（たかはしけい）です。皆さんにお会いできて嬉しいです。今回の研修ではここで３カ月間働く予定ですので、よろしくお願いします。
みなさん、僕のイタリア語が理解できますか？
よかったです。昨日、youtubeで練習したかいがありました。
Rating
50
Translation / Italian
- Posted at 28 Sep 2015 at 06:15
Piacere di conoscervi. Il mio nome è Takahashi Kei. Sono lieto di fare la vostra conoscenza. Dato che per questo tirocinio è previsto che io lavori qui per tre mesi, piacere di conoscervi.
Potete capire il mio italiano ?
Ne sono felice. Ieri ho provato a fare pratica su youtube.
Potete capire il mio italiano ?
Ne sono felice. Ieri ho provato a fare pratica su youtube.
Rating
50
Translation / Italian
- Posted at 28 Sep 2015 at 07:35
Piacere. Mi chiamo Kei Takahashi.
ピアチェーレ。ミキアーモケイタカハシ。
Sono lieto di conoscervi. Lavorerò qui per tre mesi per l'addestramento professionale.
ソーノ リエート ディコノシェルヴィ。
ラヴォレロ ペル トレメージクイ
ペル ラッデストラメント プロフェッシオナーレ。
Vi ringrazio anticipatamente per il vostro sostegno.
ヴィ リングラツィオ アンティチパタメンテ ペル イル ヴォストロ ソステーニョ。
Riuscite a capire il mio italiano?
Bene, ne è valsa la pena studiarlo ieri a Youtube.
リウッシーテ ア カピーレ イルミオ イタリアーノ？
ベーネ。ネエ ヴァルサ ラ ペーナ ストゥディアールロ イエリ ア ユートゥーブ。
ピアチェーレ。ミキアーモケイタカハシ。
Sono lieto di conoscervi. Lavorerò qui per tre mesi per l'addestramento professionale.
ソーノ リエート ディコノシェルヴィ。
ラヴォレロ ペル トレメージクイ
ペル ラッデストラメント プロフェッシオナーレ。
Vi ringrazio anticipatamente per il vostro sostegno.
ヴィ リングラツィオ アンティチパタメンテ ペル イル ヴォストロ ソステーニョ。
Riuscite a capire il mio italiano?
Bene, ne è valsa la pena studiarlo ieri a Youtube.
リウッシーテ ア カピーレ イルミオ イタリアーノ？
ベーネ。ネエ ヴァルサ ラ ペーナ ストゥディアールロ イエリ ア ユートゥーブ。
