Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. both af and mf not working when i use...
Finished

[Translation from English to Japanese ] both af and mf not working when i use the lens in my camera thats why cant us...

This requests contains 81 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( 3_yumie7 , lovecall ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by kazusugo at 18 Aug 2015 at 08:09 2106 views
Time left: Finished

both af and mf not working when i use the lens in my camera thats why cant use it

3_yumie7
Rating 60
Native
Translation / Japanese
- Posted at 18 Aug 2015 at 08:10
AFもMFも私のカメラのレンズを使う時作動しないので使うことが出来ません。
Review (1)
★★★★☆ 4.0/1
lovecall
Rating 51
Translation / Japanese
- Posted at 18 Aug 2015 at 08:14
カメラのレンズを使用している時はafとmfの両方が作動しないためこれが使えないのです。
Review (1)
★★★★☆ 4.0/1
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime