[Translation from Japanese to English ] Today, I registered my account as a seller. However, a message "your accoun...

Additional info

宜しくお願いします。

Original text

本日、出品者としてのアカウント登録をいたしました。

ところが「アカウントを中断しています」と表示されています。

これはどう言う意味なのでしょうか？

「Suspended」って何ですか？

Translation / English

Today, I registered my account as a seller.
However, a message "your account is suspended" is displayed.
What does this mean?
What does "Suspended" imply?

[deleted user]- over 9 years ago
素晴らしい翻訳をして頂きましてありがとうございます。早速先方さんへメールを送らせて頂きました。(#^.^#)

narashika- over 9 years ago
お役にたてて嬉しいです。問題が解決しますように（＾＾）

Translation / English

I registered as a seller today.
But “Your account is suspended” is shown on screen.
What does it mean?
What does “Suspended” mean?