商品を受け取りました。
商品の電源を入れようとしましたが電源が入りませんでした。
電池切れかどうかわかりませんが、自分で電池を交換できません。
商品を使用できませんので返品しますので、全額返金してください。
返送先の住所を教えてください。
宜しくお願い致します。
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
44
翻訳 / 英語
- 2015/06/20 16:01:46に投稿されました
I received the item.
I tried to turn it on, but it failed.
I don’t know if the battery is out or not, but I can’t exchange the battery on my own.
As I can’t use it, I will return it. Please issue me a full refund.
Please tell me the return address.
Thank you.
I tried to turn it on, but it failed.
I don’t know if the battery is out or not, but I can’t exchange the battery on my own.
As I can’t use it, I will return it. Please issue me a full refund.
Please tell me the return address.
Thank you.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2015/06/20 16:01:35に投稿されました
I received the item.
I tried to switch on the item, but I could not switch on.
I do not know if the battery runs out, but I can not replace the battery by myself.
As I can not use the item, I will return it. Please issue a full refund.
Please let me know the return address.
Thank you in advance.
I tried to switch on the item, but I could not switch on.
I do not know if the battery runs out, but I can not replace the battery by myself.
As I can not use the item, I will return it. Please issue a full refund.
Please let me know the return address.
Thank you in advance.
