[日本語から英語への翻訳依頼] 住所を短縮して登録することができました。 正しい住所は以下の通りです。 到着を楽しみにしています。

Original text

住所を短縮して登録することができました。
正しい住所は以下の通りです。
到着を楽しみにしています。

翻訳 / 英語

I was able to register with an abbreviated address.
The correct address is as follows.
I'm looking forward to the arrival.

翻訳 / 英語

I managed to register after shortening my address.
I wrote my actual address below.
I'm looking forward for its arrival