[日本語から英語への翻訳依頼] メッセージありがとうございます。 商品に不具合がありましたか？ 写真を送っていただけませんか？ よろしくお願いします。

Original text

メッセージありがとうございます。
商品に不具合がありましたか？
写真を送っていただけませんか？

よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Thanks for your message.
Does the item have a failure?
Will you send me a photo?

Thank you in advance.

翻訳 / 英語

Thank you for the message.
Does item have problem?
Could you send me a picture?

Best regards

翻訳 / 英語

Thank you for your message.
Are there any inconvenient on those items??
Could you send me pictures of it?

Best regards.
Thank you.