Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] Currently, the titles on all of the pages are AAA right? I think that if y...

This requests contains 91 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( verdi313 ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by aaaasdfaszxcv at 09 May 2015 at 05:19 1096 views
Time left: Finished

現在だと全てのページのタイトルがAAAですよね?

例えば以下のURLだとタイトルはBBBになるべきだと思います。

あと1点質問があります。2択以上の投票や質問はできますか?(3拓や4択)

[deleted user]
Rating 52
Translation / English
- Posted at 09 May 2015 at 05:30
Currently, the titles on all of the pages are AAA right?

I think that if you're going to use the following URL the title should for example be BBB.

Also I have a question. Can I ask questions or votes for more than one choice (3 or 4 choices)?
aaaasdfaszxcv likes this translation
verdi313
Rating 50
Translation / English
- Posted at 09 May 2015 at 05:28
The current title of all pages is AAA, right?

For example, if it is the following URL title, I think should be BBB.

Also, there is one point question. Can I make more than 2 vote or question? (3 questions and 4 choices)
aaaasdfaszxcv likes this translation

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime