[日本語から英語への翻訳依頼] メッセージをありがとうございます。 レンズの中のホコリは凄く小さいためこれ以上写真で撮ることは出来ません。

Original text

メッセージをありがとうございます。

レンズの中のホコリは凄く小さいためこれ以上写真で撮ることは出来ません。

翻訳 / 英語

Thank you for your message.
However, it is impossible to take other photos, as dust in the lens is really small.

翻訳 / 英語

Thanks for your message.

Dust inside the lens is very small and I cannot take any more photo.

翻訳 / 英語

Thank you for your message.

The dust in the lens are so tiny that it is impossible to shoot by camera.