[日本語から英語への翻訳依頼] 何度もダウンロードを試みたんですが、「2」のファイルだけ何度もエラーになりダウンロードできず制限回数が0になってしまいました。 もう一度ダウンロード出来る...

Original text

何度もダウンロードを試みたんですが、「2」のファイルだけ何度もエラーになりダウンロードできず制限回数が0になってしまいました。
もう一度ダウンロード出来るようにしてもらえませんか？
「2」のファイルだけなくて困っています。
お願いします。

翻訳 / 英語

I tried to download again and again, but only "2" file cannot be downloaded since it shows error and it exceeded the limit.
Could you make it available once again so I can download.
I am having a problem with not having "2" file.
Thank you in advance.

翻訳 / 英語

I tried downloading many times, but only "2" file got errors many times and could not download it so limit of download became 0.
Will you make it available for download again?
I'm in trouble because I don't have "2" file only.
Thank you in advance.

翻訳 / 英語

I have tried to download many times, but the file "2" kept on repeating errors. I could not download and I have reached the download limit.
Could you allow me to download once again?
I am having trouble without the file "2".
Thanks for your consideration.