【上海】＠JAM in上海 2015
これまで海外公演は “KAWAII POP FES”と銘打ち、ガールズグループによるワンマンライブ形式のフェスを行ってきた@JAMが今回は国内同様オムニバススタイル、いわゆる“＠JAM”スタイルでの開催！
その＠JAM in上海 2015に東京女子流の出演が決定！東京女子流、初の上海！
詳細は後日発表！
＜イベント概要＞
【タイトル】 ＠JAM in上海 2015
【日時】 2015年6月28日
【会場】 上海浅水湾文化芸術センター
評価
61
ネイティブ
翻訳 / 中国語(繁体字)
- 2015/03/23 16:54:15に投稿されました
【上海】＠JAM in上海 2015
過去在海外公演時均以"KAWAII POP FES"為名 , 採用少女團體單獨表演的形式舉行的@JAM , 這次將以跟日本國內同規格的群星會形式(就稱它為"@JAM Style吧"!)來舉辦海外公演了!
這次的"＠JAM in上海 2015"會有TOKYO GIRLS' STYLE前來參加！同時也是TOKYO GIRLS' STYLE首次登陸上海！
日後會再告知相關的詳細情報！
＜活動概要＞
【名稱】 ＠JAM in上海 2015
【日期】 2015年6月28日
【會場】 上海淺水灣文化藝術中心
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
過去在海外公演時均以"KAWAII POP FES"為名 , 採用少女團體單獨表演的形式舉行的@JAM , 這次將以跟日本國內同規格的群星會形式(就稱它為"@JAM Style吧"!)來舉辦海外公演了!
這次的"＠JAM in上海 2015"會有TOKYO GIRLS' STYLE前來參加！同時也是TOKYO GIRLS' STYLE首次登陸上海！
日後會再告知相關的詳細情報！
＜活動概要＞
【名稱】 ＠JAM in上海 2015
【日期】 2015年6月28日
【會場】 上海淺水灣文化藝術中心
【開場/開演】 詳細後日発表
【チケット】 詳細後日発表
【一般発売日】詳細後日発表
【出演】 東京女子流／しょこたん❤でんぱ組／SUPER☆GiRLS
【主催】 ＠JAM SHANGHAI 制作実行委員会
【企画】 海日エンターテインメント／Zeppライブ
【制作運営】 上海海日宸宇形象創意発展有限公司
【WEB】 ＠JAMオフィシャルサイト http://at-jam.jp/
【上海】＠JAM in上海 2015
截至目前為皆以 “KAWAII POP FES”的名義進行海外公演，透過女子團體專屬演唱會的形式舉辦盛大活動的@JAM這次也將採取與國內同規格的Omnibus Style，也就是所謂的“＠JAM” Style舉辦活動！
東京女子流決定參與＠JAM in上海 2015的演出！東京女子流，上海初體驗！
詳情日後公佈！
＜活動慨要＞
【主題】 ＠JAM in上海 2015
【日期】 2015年6月28日
【地點】 上海淺水灣文化藝術中心