Original Text / Japanese
Copy
標記案件について先ほど送りましたe-mailに添付したデータにはパスワードをかけているものがございます。パスワードは「3113」です。
Translation / English
- Posted at 12 Jul 2011 at 09:28
Some of the data we have just sent to you by email regarding the above require a password. The password is 3113.
Regards,
Regards,
Translation / English
- Posted at 12 Jul 2011 at 09:38
With respect to the above-mentioned case, some of the data, which I sent you earlier, were encrypted.
The password is "3113".
The password is "3113".
Thank you for your good translation.
@shutomo こちらこそありがとうございました。また機会がありましたらよろしくお願いします。