[英語から日本語への翻訳依頼] すみません。 発送日を確認していませんでした、それでは不要ですのでキャンセルまたは商品の変更をお願いできますか。

Original text

im sorry
i did not see early the date shipment so if you do not mine may i canceled the item or changes in to the other item coz it's useless

翻訳 / 日本語

すみません。
発送日を確認していませんでした、それでは不要ですのでキャンセルまたは商品の変更をお願いできますか。

翻訳 / 日本語

すみません、
発送の日付を前もって見ていませんでした。もう不要になってしまったので、よかったら商品をキャンセル、もしくは他の商品に変更させていただけませんか？