[日本語から英語への翻訳依頼] 先程〇〇の支払を完了しました。 先程注文したクラシックフライト2点は今月中に欲しい。 本日中に発送して下さい。 面倒かもしれませんがなんとかお願いします...

Original text

先程〇〇の支払を完了しました。

先程注文したクラシックフライト2点は今月中に欲しい。
本日中に発送して下さい。
面倒かもしれませんがなんとかお願いします。

翻訳 / 英語

I have just completed the payment of OO.

I would like the two classic lights I ordered earlier, within this month.
Please ship them today.
It may be inconvenience for you but I beg you for it please.

翻訳 / 英語

We finished payment of the last ....
I want the last ordered classic flight 2 point at the middle of this month.
Please send it to me within today.
It may be very difficult but please I need your help.