[日本語から英語への翻訳依頼] 東海エリアラジオ局出演情報更新 ・ZIP-FM 「Z-POP STREET」※2週連続、計8夜出演！ 11月24日（月）～11月27日（木）25：00～...

備考

全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

東海エリアラジオ局出演情報更新

・ZIP-FM
「Z-POP STREET」※2週連続、計8夜出演！
11月24日（月）～11月27日（木）25：00～27：00
12月1日（月）～12月4日（木）25：00～27：00

・FM AICHI
「Prime Time Living」
12月7日（日）18：00～18：55
※コメント

「Soul Of 日本」
12月13日（土）11：00～11：25
※コメント

翻訳 / 英語

Tokai area radio appearance information update

•ZIP-FM
"Z-POP STREET" *appears for 2 weeks in a row, total 8 nights!
Monday, 24 November - Thursday, 27 November 25:00-27:00
Monday, 1 December - Thursday, 4 December 25:00-27:00

•FM AICHI
"Prime Time Living"
Sunday, 7 December 18:00-18:55
*comment

"Soul Of Japan"
Saturday, 13 December 11:00-11:25
*comment

翻訳 / 英語

Tokai area radio station Performance information update

・ZIP-FM
「Z-POP STREET」※8 night performances in 2 weeks in a row！
11/24（Mon）～11/27（Thu）25：00～27：00
12/1（Mon）～12/4（Thu）25：00～27：00

・FM AICHI
「Prime Time Living」
12/7（Mon）18：00～18：55
※Comment

「Soul Of Japan」
12/13（Sat）11：00～11：25
※Comment

Original text

「Smile!!」
11月14日（金）11:30～14:55 O.A

・K-MIX
「RADIO KIDS」
12月4日（木）15：07～18：55 OA
※コメント

・東海ラジオ
「No idea!?」
11月27日（木）20：30～21：00 OA

「なごみゅーじっく」
12月16日（火）5：10～5：25 OA

・CBCラジオ
「ナガオカ×スクランブル」
11月20日（木）23:30～23:50 O.A

翻訳 / 英語

"Smile!!"
Friday, November 14 from 11:30 to 14:55 O.A

・K-MIX
"RADIO KIDS"
Thursday, December 4 from 15:07 to 18:55 OA
※Comment

・Tokai radio
"No idea!?"
Thursday, November 27 from 20:30 to 21:00 OA

"Nago-Music"
Tuesday, December 16 from 5:10 to 5:25 OA

・CBC radio
"Nagaoka x scramble"
Thursday, November 20 from 23:30 to 23:50 O.A

翻訳 / 英語

"Smile!!"
11:30～14:55 on November 14th (Friday) O.A

・K-MIX
"RADIO KIDS"
15：07～18：55 on December 4th (Thursday) OA
※Comment

・Tokai Radio
"No idea!?"
20：30～21：00 on November 27th (Thursday) OA

"Nago Music"
5：10～5：25 on December 16th (Tuesday) OA

・CBC Radio
"Nagaoka × Scramble"
23:30～23:50 on November 20th (Thursday) O.A