[日本語から英語への翻訳依頼] 新しいイラストを投稿いたしました！ このイラストはThe projactというゲーム作品のファンアートです。 今後も投稿していくのて楽しんでください！ ...

Original text

新しいイラストを投稿いたしました！

このイラストはThe projactというゲーム作品のファンアートです。
今後も投稿していくのて楽しんでください！

今回はかなり書き込んだ作品です！

日本のイラストレーターQPより

翻訳 / 英語

I posted a new illustration!

This illustration is a fan art of the game piece called "The Projact"
We will continue to post illustration, so enjoy them!

This one is a painstaking piece!

From Japan's illustrator's QP

翻訳 / 英語

I have contributed my new illustration!

This illustration is fine art of game work which called The Projact.
Please enjoy, I am keeping contribute my work!

This time, I made rather elaborate work!

Japanese illustrator QP.

翻訳 / 英語

I posted a new illustration!

This illustration is a fun art of a video game "The project".
I will post again in the future ,so please enjoy!

The work has made a very strong effort to draw!

From Japanese illustrator QP.

翻訳 / 英語

We posted the new illustration!

This illustration is the game titled The Projact which is fun art product.
Please enjoy the posting this time!

This is pretty posted product!
From QP, Japanese Illustrator.