[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 運転士は通過駅を通過する度に、声に出して時間をチェックします（声出し確認）。

Original text

運転士は通過駅を通過する度に、声に出して時間をチェックします（声出し確認）。

翻訳 / 英語

Every time the driver pass through non-stop station, the driver will say it out loud and check the time. (Voice confirmation)

翻訳 / 英語

Every time you pass through a station the driver will do a voice verification check of the time. (Voice Verification)