５．上部の「Orders」 → 「Manage Order」を選択
６．上のマスから、「Order ID」を選択して、GDよりコピーしたオーダー番号を入力 → Search
７．オーダー画面のURLをGDの＜AmaURL＞にコピー
８．Amazon米の商品ページURLを＜商品見本＞にコピー
８．ASINコードをコピーして、Amazon日で検索し、日本語の商品名を確認する。
Rating
50
Translation / English
- Posted at 15 Sep 2014 at 15:27
5. Select "Manage Order" from the above "Orders"
6. Select "Order ID" from the above field, then paste the order number copied from GD--> Click Search
7. Copy URL from the order screen and paste it to <AmaURL> on GD.
8. Copy the item URL on Amazon US and paste it to <Item Sample>
9. Copy ASIN Code and search it in Amazon JP, then confirm the item description in Japanese.
6. Select "Order ID" from the above field, then paste the order number copied from GD--> Click Search
7. Copy URL from the order screen and paste it to <AmaURL> on GD.
8. Copy the item URL on Amazon US and paste it to <Item Sample>
9. Copy ASIN Code and search it in Amazon JP, then confirm the item description in Japanese.
★★★★★ 5.0/1
Rating
52
Translation / English
- Posted at 15 Sep 2014 at 15:39
5. From "Orders" shown at upper side, select "Manage Order"
6. Select "Order ID" from a cell shown at the upper side, and paste the order number copied from GD, and then, select "Search".
7. Copy URL shown on the order screen, and paste it to <AmaURL> of GD.
8. Copy URL of Amazon US item page to <Item Sample>.
9. Copy ASIN code code and paste it for searching Japanese item name in Amazon Japan, and then, confirm the Japanese item name.
6. Select "Order ID" from a cell shown at the upper side, and paste the order number copied from GD, and then, select "Search".
7. Copy URL shown on the order screen, and paste it to <AmaURL> of GD.
8. Copy URL of Amazon US item page to <Item Sample>.
9. Copy ASIN code code and paste it for searching Japanese item name in Amazon Japan, and then, confirm the Japanese item name.
Rating
50
Translation / English
- Posted at 15 Sep 2014 at 15:37
5. Select "Orders" → "Manage Order" from top section.
6. From the top box, select "Order ID" and enter the order number you copied from GD → Search.
7. Copy the URL of the order page into <AmaUrl> of GD.
8. Copy Amazon US product page URL to <商品見本>.
8. Copy ASIN code and search in Amazon Japan then confirm product name in Japanese.
6. From the top box, select "Order ID" and enter the order number you copied from GD → Search.
7. Copy the URL of the order page into <AmaUrl> of GD.
8. Copy Amazon US product page URL to <商品見本>.
8. Copy ASIN code and search in Amazon Japan then confirm product name in Japanese.
★★★★★ 5.0/1
