[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは ebayの住所は国名はアメリカになっていますが、詳しい住所を調べたらプエルトリコでした。 正確な住所を教えて下さい。

Original text

こんにちは

ebayの住所は国名はアメリカになっていますが、詳しい住所を調べたらプエルトリコでした。
正確な住所を教えて下さい。

翻訳 / 英語

Greetings,

The country name on eBay says US, but as a result of the further investigation it turned out to be Puerto Rico.
Kindly advise the correct address.

翻訳 / 英語

Hello. It says you're in the United States on ebay, but when I looked up your address it was Puerto Rico. Please give me your exact address.