[日本語から英語への翻訳依頼] 時計からベゼルを取り外すことが出来ませんので時計ごとそちらへ送り返します。返送先の住所を教えてください。

備考

ebayで購入した腕時計の返品に関する文章です。

原文 / 日本語

時計からベゼルを取り外すことが出来ませんので時計ごとそちらへ送り返します。返送先の住所を教えてください。

翻訳 / 英語

I cannot take out the bezel from the watch. So I will return the watch itself. Kindly let me know your address for the return.

翻訳 / 英語

I will send you back the whole set of watch because I cannot pull out a bezel from it. Would you let me know the address ?

翻訳 / 英語

As I cannot take out the zebel from the watch, I would like to return the zebel together with the watch. Please let me know the address to which I should send them off.
Regard,