Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Native Chinese (Traditional) ] CSV Import Date Change Tax Narrow Down Narrow Down by Category Narrow Down by...

This requests contains 220 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( fawntseng , snova_huang , lauren0302 ) and was completed in 0 hours 43 minutes .

Requested by ejiri at 05 Aug 2014 at 12:25 3884 views
Time left: Finished

CSV Import
Date Change
Tax
Narrow Down
Narrow Down by Category
Narrow Down by Payment Method
By Payment Method
By Category

Please select category action (Please tap “Reset” to end narrow down)
See Category Narrow down list

Add Tax

snova_huang
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 05 Aug 2014 at 12:43
CVS匯入
日期改變
稅金
限制
依分類限制
依付款方式限制
由付款方式
由分類

請依據分類動作選擇(請點選"重設"以結束限制)
參照分類限制列

增加稅金
lauren0302
Rating 61
Native
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 05 Aug 2014 at 13:08
CSV Import
CSV(Comma-Separated Values逗號分隔值),如何把信息從一台電腦輸入到另一台電腦

Date Change
更改日期

Tax
稅額

Narrow Down
減少

Narrow Down by Category
以分類方式減少稅額

Narrow Down by Payment Method
或以付款方式縮小稅額

By Payment Method
藉由付款方法

By Category
或藉由分類

Please select category action (Please tap “Reset” to end narrow down)
請選擇分類動作(輕觸"重設"以結束減少稅額之動作)

See Category Narrow down list
查看減低稅額之類別

Add Tax
增加稅額
fawntseng
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 05 Aug 2014 at 13:08
CSV 輸入
日期變更
稅金
狹隘限定
受種類限制
受付款方式限制
視付款方式
視種類項目

請選擇種類項目動作(請鍵入"重新設定"以結束狹隘限制)
請看種類項目限制一覽表

加稅

Client

Additional info

These are texts for app.

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime