Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Native English »
  4. This article was originally posted on...
Finished

[Translation from Japanese to Native English ] This article was originally posted on "A." Read the original article here.

This requests contains 36 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ozsamurai_69 , fuyunoriviera ) and was completed in 2 hours 0 minutes .

Requested by dentaku at 26 Jul 2014 at 19:57 3548 views
Time left: Finished

この記事は”A”からの転載記事です。

この記事をオリジナルのサイトで読む。

fuyunoriviera
Rating 63
Native
Translation / English
- Posted at 26 Jul 2014 at 21:57
This article was originally posted on "A."

Read the original article here.
Review
ozsamurai_69
Rating 60
Native
Translation / English
- Posted at 26 Jul 2014 at 20:01
This is a reprint from article "A" .

I read the original article on the site.
Review
ozsamurai_69
ozsamurai_69- over 10 years ago
第２行　You should read this on the original site.　に修正。すみません。　
Detail Read All

Client

Additional info

転載記事に関する注釈文章です。Web記事の末尾に掲載します。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime