[日本語から英語への翻訳依頼] すいません。別の担当者（Facebook専属）が間違えて返事をしてしまったようです。 受注部門は間違いなく内容を理解していますので、ご安心ください。

Original text

すいません。別の担当者（Facebook専属）が間違えて返事をしてしまったようです。
受注部門は間違いなく内容を理解していますので、ご安心ください。

翻訳 / 英語

I'm so sorry, because a different person (Facebook department) has mistakenly responded to you.
Please be at ease since we order department surely comprehend the contents.

翻訳 / 英語

I apologize that another person in charge (Facebook in charge) response to you wrongly.
Please be assured that our ordering department understood the content definitely.

yuto- 10年以上前
response → responded に訂正ください。