[日本語からドイツ語への翻訳依頼] メッセージありがとうございます。 すいません間違って日本のニンテンドーのソフトの商品を出品してしまいました。 すいませんがキャンセルしてもよろしいでしょうか？

Original text

メッセージありがとうございます。
すいません間違って日本のニンテンドーのソフトの商品を出品してしまいました。
すいませんがキャンセルしてもよろしいでしょうか？

翻訳 / ドイツ語

Vielen Dank für Ihre Nachricht.
Ich habe falsch eine japanische Software von Nintendo ausgestellt.
Wäre es bei Ihnen in Ordnung, wenn ich sie annulliere?

翻訳 / ドイツ語

Danke schön für Ihre Nachricht.
Entschuldigung, dass ich den japanischen Nintendo Soft falsch geschickt habe.
Darf ich die Auflistung abbrechen?