[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 7月8日(火)NHK総合「歌謡コンサート」出演決定!! ■NHK総合「歌謡コンサート」 ・日程：2014年7月8日(火) ・放送時間：20:00-20:...

備考

アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

7月8日(火)NHK総合「歌謡コンサート」出演決定!!

■NHK総合「歌謡コンサート」
・日程：2014年7月8日(火)
・放送時間：20:00-20:43
・番組HP： http://www.nhk.or.jp/program/utacon/

翻訳 / 中国語(簡体字)

7月8日(周二)NHK综合「歌谣音乐会」出演决定!!

■NHK综合「歌谣音乐会」
・日期：2014年7月8日(周二)
・播放时间：20:00-20:43
・节目HP： http://www.nhk.or.jp/program/utacon/

翻訳 / 中国語(簡体字)

7月8日周二 出演NHK综合 歌谣音乐会！

■NHK综合 歌谣音乐会
•日程：2014年7月8日
•播放时间：20：00～20：43
•栏目网页
http：//www.nhk.or.jp/program/utacon/

翻訳 / 中国語(簡体字)

7月8日(星期二)ＮＨＫ综合"歌谣音乐会"演出决定！

■ ＮＨＫ综合"歌谣音乐会"
・ 日期： 2014年7月8日(星期二)
・ 播放时间： 20:00-20:43
・ 节目HP: http://www.nhk.or.jp/program/utacon/