[日本語から英語への翻訳依頼] 「Sweat 」(2014.06.11) 追加タイアップ決定！ 6月11日発売SINGLE「Sweat / Answer」に追加タイアップが決定いたしま...

備考

アーティスト名は「TOHOSHINKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

「Sweat 」(2014.06.11)　追加タイアップ決定！

6月11日発売SINGLE「Sweat / Answer」に追加タイアップが決定いたしました！

「Sweat」
日テレRESORT@seazoo 2014イメージソング
http://www.ntv.co.jp/seazoo/

翻訳 / 英語

"Sweat "(June 11, 2014)　Additional Tie-up!!
Their new single "Sweat / Answer", released on June 11, will additionally be arranged tie-up with a TV program of Nittere (Nippon Television) !

"Sweat"
Nittere RESORT@seazoo The 2014 theme song
http://www.ntv.co.jp/seazoo/

翻訳 / 英語

Additional tie-up of "Sweat"(June 11th 2014) was decided!

Additional tie-up was decided for the "Sweat Answer", a single album released on June 11th.

"Sweat"
Nihon TVn RESORT@seazoo2014 image song
http://www.ntv.co.jp/seazoo/