[日本語から英語への翻訳依頼] Birth Date: 1986/12/11 Birth Place: 長崎県 Height: 167cm Blood Type: A型 ＜TV＞ 2...

備考

アーティスト名は「AAA」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

Birth Date: 1986/12/11
Birth Place: 長崎県
Height: 167cm
Blood Type: A型

＜TV＞
2006.02　短編ドラマ「彼らの海8」（テレビ熊本(TKU)、フジテレビ(CX)などでOA）
2008.10～　関西テレビ(KTV)「未来世紀シェイクスピア」
2011.10　フジテレビ「逃走中18 ～run for money～【狙われたハンター編】」

翻訳 / 英語

Birth Date: 1986/12/11
Birth Place: Nagasaki
Height: 167 cm
Blood Type: A type

<TV>
2006.02 Short Drama "Karera no Umi 8" on air on TV Kumamoto (TKU), Fuji TV (CX), etc.
2008.10~ "Mirai Seiki Shakespeare" on Kansai TV (KTV)
2011.10 "Tousouchu 18 ~ run for money ~ Targed Hunters Edition" on Fuji TV

翻訳 / 英語

Birth Date: December 12, 1986
Birth Place: Nagasaki Prefecture
Height: 167cm
Blood Type: A

<TV>
February 2006, Short Drama "Their Sea 8" (On TKU, FUJI Television (CX) etc. OA)
October 2008~ Kansai Television (KTV) "Future Century Shake Spear"
October 2011 Fuji Television "Deseration 18 ~run for money~" "Aimed at hunters Edition"

翻訳 / 英語

Birth Date: 1986/12/11
Birth Place: Nagasaki
Height: 167cm
Blood Type: A

＜TV＞
2006.02　Shot drama「Karera no Umi VIII」（OA on Kumamoto TV(TKU)、Fuji(CX) and others）
2008.10～　Kansai TV(KTV)「Mirai Seiki Shakespeare」
2011.10　Fuji TV「Tōsōchu18 ～run for money～【The targeted hunter 】」

Original text

＜舞台＞
2009.09～　ミュージカル「Love Musical」主演
2013.11～　舞台「シダの群れ 第三弾 港の女歌手編」

＜その他＞
2010.08　Dream5シングル「僕らのナツ!!」振付
2012.12　イベント「DANCE HOLIC 1st anniversary」@shibuya harlem

翻訳 / 英語

[Stage]
2009.09- Stars in musical "Love Musical"
2013.11- Cast member of "Shida no Mure Daisandan Minato no Onnakashuhen"

[Other]
2010.08 Choreographed dance for Dream5's single "Bokura no Nashi!!"
2012.12 Hosted event "DANCE HOLIC 1st anniversary" at shibuya harlem

翻訳 / 英語

<Theater plays>
2009.09~ starring at musical "Love Musical"
2013.11~ "Shida no Mure 3rd Minato no Onna Kashu Edition"

<Miscellaneous>
2010.08 Performance guide on Dream5 Single "Bokura no Natsu!!"
2012.12 event "Dance Holic 1st anniversary" at shibuya harlem