[日本語から英語への翻訳依頼] 粘着剤で傷む衣類（毛足の長い衣類など）や高級な衣類には使用しないでください。 剥がすときは衣類等が傷まないようゆっくりと剥がしてください。

Original text

粘着剤で傷む衣類（毛足の長い衣類など）や高級な衣類には使用しないでください。
剥がすときは衣類等が傷まないようゆっくりと剥がしてください。

翻訳 / 英語

Please do not use this on clothing materials that are damaged by glue or expensive clothes.
Please peel it off slowly so that the clothes etc. would not get damaged.

翻訳 / 英語

Do not use it to clothing (with lengthy and hairy ones) that could be damaged with the glue and/or luxury clothing.
Remove slowly lest it should not be damaged.

翻訳 / 英語

Please do not use it for clothing which is damaged by adhesive(long-haired clothing, etc.) or the finest clothing.
Please remove slowly not to damage clothing when removing.