Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Chinese (Simplified) to Chinese (Traditional) ] 東女高中 OTM的促销讲座UST停止发信的介绍

This requests contains 141 characters . It has been translated 4 times by the following translators : ( sofree , kimi1st ) and was completed in 0 hours 19 minutes .

Requested by g029 at 28 May 2014 at 11:48 2893 views
Time left: Finished

東女高中 OTM的促销讲座UST停止发信的介绍

kimi1st
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 28 May 2014 at 12:05
東女高中OTM的促銷講座: UST 停止發信的介紹
sofree
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 28 May 2014 at 11:56
東女高中 OTM的促銷講座UST停止發信的介紹

预定于5月26日22:00开始播放的下面的USTREAM节目因各种原因决定取消。

东女高中 OTM的推销讲座 「那,什么时候买呢?当然是现在咯!」

突然决定取消此节目,十分抱歉。
下次以后的播出时间也还没有决定。

请继续关照我们的节目,谢谢。

kimi1st
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 28 May 2014 at 12:06
預定於5月26日22:00開始播放的下面的USTREAM節目因各種原因決定取消。

東女高中OTM的推銷講座「那,什麼時候買呢?當然是現在咯!」

突然決定取消此節目,十分抱歉。
下次以後的播出時間也還沒有決定。

請繼續關照我們的節目,謝謝。
sofree
Rating 50
Translation / Chinese (Traditional)
- Posted at 28 May 2014 at 11:56
預定於5月26日22:00開始播放的下面的USTREAM節目因各種原因決定取消。

東女高中 OTM的推銷講座 「那,什麼時候買呢?當然是現在咯!」

突然決定取消此節目,十分抱歉。
下次以後的播出時間也還沒有決定。

請繼續關照我們的節目,謝謝。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime